Newsletter 169 - 17. Oktober 2008

NEUIGKEITEN VOM KALTERER SEE

Ausgabe 169 vom 17.10.2008
http://www.kalterersee.com/

Newsletter Archiv und Newsletter-
Abo abbestellen unter:
http://www.kalterersee.com/newsletter

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

HIER ALLES AUF EINEN BLICK:

1) NEUE WEBCAM
… am Kalterersee in hoechster Qualitaet

2) UNSERE KRAEUTERTIPPS
… vom Feinsten: Edelkastanie.

3) UEBERETSCHER PAARLAUF
… im Team das Ziel erreichen.

4) ‘S KALTERER CHRISTKINDL
… einige Infos vorab.

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

1) NEUE WEBCAM
… am Kalterersee in hoechster Qualitaet

Liebe Abonnenten des kalterersee.com -
Newsletters!

Endlich! Unsere neue Webcam ist nun
online! Sie ermoeglicht Ihnen, direkt
einzutauchen in die Welt am Kalterersee.
Und zwar in deutlich besserer Qualitaet
als die alte Webcam bisher ermoeglichte.

Wer online kurz Urlaubsstimmung erleben
will, der sollte es hier versuchen:

http://www.kalterersee.com/webcam/

Klicken Sie auf das Webcam-Bild um
die vergroesserte Panoramaversion zu
erhalten!

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

2) UNSERE KRAEUTERTIPPS
… vom Feinsten: Edelkastanie.

Die Edelkastanie (Castanea sativa)
ist sozusagen die _ echte _ Kastanie.
Die in Deutschland heimische Ross-
kastanie gehoert eigentlich zu der
Familie der Buchengewaechse. Die
Edelkastanie waechst in Nordamerika
und im Mittelmeerraum. Und da man
die Edelkastanie auch essen kann,
wird sie auch haeufig Esskastanie
genannt :-)

Die Blaetter der Edelkastanie haben
einen hohen Gehalt an Gerbstoffen
und Kohlenhydrate, werden deswegen
oft als Mittel bei Keuchhusten und
Bronchitis verwendet. Die Kastanie
wirkt ausserdem auch entzuendungs-
hemmend und adstringierend. Die
Blaetter und die Frucht werden im
September und Oktober eingesammelt.
Die Frucht der Kastanie ist auch sehr
nahrhaft und wurde deswegen schon
sehr frueh als Nahurngsmittel
verwendet.

Anwendung
Tee:
> > 5 gr. der getrockneten Blaetter in
ca. 250 ml Wasser 5 Minuten ziehen
lassen.

Die Weihnachtsmaerkte und die
Toerggelezeit ist im Anmarsch… nun
koennen Sie die Kastanie so richtig
geniessen :-)
Ihre _ Kraeuter-Lisl _

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

3) UEBERETSCHER PAARLAUF
… im Team das Ziel erreichen.

Gemeinsam trainieren und einem
Ziel entgegenstreben… das ist
wohl das Motto der teilnehmenden
Laeufer des _ Ueberetscher Paar-
laufes _!

Bereits zum 21. Mal findet schon
dieser Lauf statt und somit kann
man ihn auch fast schon zur
Tradition ernennen…
Und auch nach so vielen Ausgaben
erfreut sich der Paarlauf immer noch
grosser Beliebtheit.

Der _ Ueberetscher Paarlauf _
erstreckt sich - wie der Name auch
schon verraet - ueber 7 km geteertem
Rad- und Waldweg, ohne groesserem
Schwierigkeitsgrad, zwischen Kaltern
und Eppan.

Amateuere und Profis werden sich
am 19. Oktober 2008 beim Startge-
laende in der Kellereistrasse in
Kaltern auf den Lauf vorbereiten.
Start der Frauen und der Kategorie
_ Mixed _ und _ Family _ erfolgt um
10.30 Uhr und der der Maenner um
11.30 Uhr!

Sie moechten sich noch anmelden
und am Lauf teilnehmen, haben aber
noch keinen Partner? Kein Problem:
Nachmeldungen sind bis 30 Minuten
vor Beginn des Rennens erlaubt. Und
wer ohne Partner kommt, dem wird
einfach einer zugeteilt :-) .

Und fuer die Zuschauer gibt es so
einiges: Schon mal das Zujubeln am
Strassenrand und abschliessend
auch noch eine Pasta Party in der
Mittelschule in Kaltern ab 12.00 Uhr

Kommen Sie doch vorbei!!

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

4) ‘S KALTERER CHRISTKINDL
… einige Infos vorab.

Abseits der grossen Weihnachtsmaerkte,
bei denen es meist hektisch zugeht,
findet auch in diesem Jahr wieder der
Weihnachtsmarkt _ ’s Kalterer Christkindl _
statt.

Die Eroeffnung findet am 28. November
2008 statt und die Weihnachststaende
bleiben dann bis zum 23. Dezember 2008,
immer Freitag, Samstag und Sonntag,
am Marktplatz und in den Strassen und
Gassen des Dorfest geoeffnet.

Weihnachtliche Stimmung mit Zimtge-
baeck, Gluehwein, Apfelgluehmix und
Tees, gemischt mit einem vielseitigen
Rahmenprogramm bieten fuer Gross
und Klein eine wunderschoene
Atmosphaere.

In Kaltern gibt man dem Weihnachts-
fest einen besonderen Sinn. Man sollte
sich auf die wahre Weihnacht rueck-
besinnen und nicht nur dem grossen
Kaufrausch verfallen und in den letzten
Tagen vor dem Fest noch unter Druck
die letzten Geschenke fuer die Liebsten
kaufen.
Ruhig und besinnlich solle es in dieser
Zeit sein…

Freuen Sie sich schon jetzt darauf, es
wird eine schoene Zeit!

Oeffnungszeiten:
> > Freitag von 15.00 - 20.00 Uhr
> > Samstag u. Sonntag von 10.00 - 20.00 Uhr
> > 6. Dezember von 10.00 - 20.00 Uhr

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Lasst den Herbstgefuehlen freien
Lauf und feiern Sie mit uns das
traditionelle Toerggelen!

Ihr Kalterersee.com Team

Tipps oder Infos an
mailto:info@kalterersee.com

Dieser Newsletter erscheint alle 4 Wochen.

Herausgeber:
http://www.kalterersee.com/

Newsletter Archiv und Newsletter-Abo abbestellen
unter: http://www.kalterersee.com/newsletter