Startseite > Newsletter-Archiv > Newsletter 144 - 03. November 2006

Newsletter 144 - 03. November 2006

NEUIGKEITEN VOM KALTERER SEE

Ausgabe 144 vom 03.11.2006
http://www.kalterersee.com

Newsletter Archiv und Newsletter-
Abo abbestellen unter:
http://www.kalterersee.com/newsletter


++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++


HIER ALLES AUF EINEN BLICK:

1) UNSERE KRAEUTERTIPPS
... vom feinsten: Thymian

2) CHRISTKINDLMARKT
... 's kalterer Christkindl

3) BOZNER CHRISTKINDLMARKT
... weihnachtliche Stimmung im Land

4) DAS GROSSE LOS IM UEBERETSCH
... mitspielen und gewinnen


++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++


1) UNSERE KRAEUTERTIPPS
... vom feinsten: Thymian

Thymian (Thymus vulgaris), ist den meisten wohl
eher als Gewuerz in der Kueche bekannt. Doch
das Kraut, welches zu der Familie der Lippen-
bluetler gehoert, ist auch fuer heilende Zwecke
geeignet und im Winter ein sehr beliebtes Heilmittel.
Der stark aromatische, buschige Zwergstrauch
erreicht eine Hoehe bis zu 30 cm und besteht aus
kleinen, schmalen und am Rand umgerollten
immergruenen Blaettern. Die Blueten der Pflanze
sind klein, weisslich oder rosa und in Aehren
zusammenstellt.

Der Thymian waechst vorherrschend in Zwerg-
strauchheiden des westlichen Mittelmeerraumes,
mit einer Bluetezeit von Juli bis September.
Die kleinen Blaetter lassen sich ziemlich leicht vom
holzigen Stengel rebeln.

Die groesste Staerke dieser Heilpflanze liegt in ihrer
heilsamen Wirkung auf die Atmungsorgane.
Der gut vertraegliche Extrakt entfaltet ein breites
Wirkungsspektrum: das aetherische Oel loest den
Schleim, erleichtert das Abhusten, foerdert den
Auswurf und wirkt ausserdem noch krampfstillend.
Der Inhaltsstoff Thymol besitzt weiters auch starke
antibakterielle Eigenschaften.
Doch auch fuer das Verdauungsystem, Menstruations-
beschwerden, Geburts erleichternd, Schlaflosigkeit
oder Verrenkungen wird Thymian gerne verwendet.

Anwendung:
Tee: 1 Teeloeffel Thymiankraut mit 150 ml Wasser
kalt ansetzen und zum Sieden bringen. Anschliessend
fuer 10 Minuten ziehen lassen. Taeglich 3 Tassen
warm trinken. Bei Husten kann der Tee auch mit Honig
gesuesst werden. Bei Halsentzuendungen hingegen
empfehlen wir den Tee zum Gurgeln.

Bad: 100 Gramm Thymian mit 1 l Wasser zum
Sieden bringen und 20 Minuten ziehen lassen. Dem
Badewasser hinzufuegen.


Lassen Sie sich von den kalten Tagen nicht abschrecken,
wir sorgen uns darum :-)
Ihre _Kraeuter-Lisl_


++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++


2) CHRISTKINDLMARKT
... 's kalterer Christkindl

Na denn! Die besinnliche Winterzeit kann kommen
und in diesem Jahr erwartet Sie in Kaltern auch ein
Christkindlmarkt :-)

Immer am Freitag, Samstag und Sonntag, herrscht
reges Treiben im Dorfzentrum. Handwerker, Gaeste,
Haendler und die verschiedenen Vereine von Kaltern
laden ein.
Besonders Veranstaltungen fuer die Kinder, wie
Bastelstunden oder die Weihnachtsbaeckerei klingen
sehr verlockend. Auch Staende entlang der Strassen
bieten fuer kalten Winterabende heisse Getraenke
wie Tee, Gluehmix oder Gluehwein. Dazu noch Zelten,
Zimtsterne und weitere kleine Leckereien...

Am Nikolaustag kommt ausserdem der Nikolaus
persoenlich zu Besuch und teilt den Kindern Geschenke
aus :-)

Mit Sicherheit zaehlt dieser Markt nicht zu den
groessten des Landes, jedoch bietet der Kalterer
Christkindlmarkt alles was das Herz begehrt.

Freuen Sie sich schon jetzt darauf! Vom 1. bis 24.
Dezember, jeweils von 10.00 bis 19.00 Uhr, heisst
es in Kaltern: "Ihr Kinderlein kommet, oh kommet
doch all..."

Die vorweihnachtliche Zeit sei willkommen!


++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++


3) BOZNER CHRISTKINDLMARKT
... weihnachtliche Stimmung im Land

Der Weihnachtszauber in Bozen ist etwas besonderes.
Strahlende Lichter, Duefte und Klaenge schlendern
sich durch die Gassen und zeigen uns den Weg zum
Christkindlmarkt. Die romantische Kulisse des
Rosengartens und der Dolomiten und die historische
Altstadt sind die perfekten Zutaten fuer den wohl
bekanntesten Christkindlmarkt in Suedtirol.

Die Eroeffnung findet am 1. Dezember statt. Ab
17.00 Uhr werden die Gaeste bereits zum 16. Mal am
Waltherplatz mit leckeren Suessspeisen, Zelten,
handgemachten Produkten, Souvenirs oder Gluehwein
verwoehnt.
Jeden Tag koennen Sie ausserdem verschiedene
Vorfuehrungen erleben: von den Alphornblaesern
ueber Choere bis hin zu weihnachtlichen Konzerte der
Musikkapellen der Stadt Bozen.

Und unser Tipp:
Zur gleichen Zeit findet auch in diesem Jahr wieder
der kleine Handwerkermarkt in der Naehe des
Christkindlmarktes statt. :-)


++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++


4) DAS GROSSE LOS IM UEBERETSCH
... mitspielen und gewinnen

Sie haben nie Glueck bei Gewinnspielen oder Sie
noch nie etwas gewonnen? Das koennte sich aber
schnelle aendern :-)

Die Weihnachtsaktion _ Das grosse Los im Ueberetsch _
findet vom 11. November bis 24. Dezember 2006
statt und da koennen alle Teilnehmenden so richtig
_ abraeumen _.

Das Spiel ist ganz einfach: Bei einem Einkauf in
den teilnehmenden Geschaeften von Eppan und
Kaltern erhalten Sie ab einem bestimmten Warenwert
ein Los, welches Sie ausfuellen und im Geschaeft
wieder abgeben. Woechentlich finden die Ziehungen
statt und zudem gibt es noch am Ende der grossen
Aktion wertvolle Hauptgewinne.

Wir wuenschen allen viel Glueck dabei!


++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++


Viel Spass und besinnliche Momente
wuenscht

Ihr Kalterersee.com Team


Tipps oder Infos an
mailto:info@kalterersee.com

Dieser Newsletter erscheint alle 4 Wochen.

Herausgeber: http://www.kalterersee.com

Newsletter Archiv und Newsletter-Abo abbestellen
unter: http://www.kalterersee.com/newsletter

zurück zu “Newsletter-Archiv”