Newsletter 126 - 06. Juni 2005

NEUIGKEITEN VOM KALTERER SEE
Ausgabe 126 vom 06.06.2005
http://www.kalterersee.com

Newsletter Archiv und Newsletter-
Abo abbestellen unter:
http://www.kalterersee.com/newsletter

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++


ALLES AUF EINEN BLICK

1) URLAUBSREIF
... riechen Sie schon die Sonnencreme?

2) DIESE HITZE
... Wasser muss her

3) DIE OPERNSAISON BEGINNT
... vom 18. Juni bis 30. August

4) RADWANDERN UND
... Biken

5) HERZ-JESU-SONNTAG
... am 05. Juni

6) CHRISTINA STUERMER - KONZERT
... am 11. Juni

7) UND WAS GESCHIEHT GERADE
... im Weinberg


++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

1) URLAUBSREIF

Na, sind Sie schon urlaubsreif?
Riechen Sie schon die Sonnencreme, fuehlen
Sie sich schon im Liegestuhl?

Dann ist es hoechste Zeit fuer Ihren Urlaub!
Unter http://www.kalterersee.com finden Sie
Gastbetriebe am Kalterer See und Umgebung

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

2) DIESE HITZE - WASSER MUSS HER!

Sibirien, Tiefkuehltruhe, Tropfsteinhoehlen,
tiefer Keller, man kommt auf alle moeglichen
Gedanken, wenn man so vor sich hinschwitzt,
ohne dabei zu laufen oder sich ueberhaupt nur
ein klein wenig anzustrengen.

Aber wir freuen uns trotzdem ueber die
Sommerhitze, fluechten unter einen schattigen
Baum oder unter die Sonnenmarkise.

Das bestbewaehrteste Hausmittel gegen
Hitzeschlag ist immer noch das Wasser,
kuehles, nasses Wasser.

Sich reinschmeissen und darin verweilen,
bis die Schwimmhaeute zwischen den Fingern
wachsen.

Bademoeglichkeiten gibt's genug in und um
Kaltern: Als ueberzeugte Kalterer muessen
wir hier gleich an erster Stelle unseren
geliebten Badesee nennen, der auch ueber
ein Schwimmbad verfuegt mit grosszuegiger
Liegewiese mit vielen Schattenplaetzen,
der Kalterer See mit einer Wassertemperatur
von ca. 22 Grad.

Dann sind da noch die beiden Montiggler Seen,
der kleine, feine, ruhige und der grosse, der
top-aktuelle, mit der neuen Rutschbahn, ein
Paradies fuer die Kinder.

An Freischwimmbaedern haben wir in der
Gegend auch einige zu bieten:
gleich um die Ecke, in Tramin, da ist ein
fantastisches Erholungsbad, mit Whirlpool und
Sprungbrettern und - fuer Mamis, Papis und
Babys - eine schattige Kinderecke.

Wasser tanken koennen Sie ausserdem noch
in Neumarkt, in Auer sowie weiter noerdlicher
in Andrian und Nals, Lana und in Terlan.

Sind Sie in Urlaub? Dann haben Sie auch
genuegend Zeit, um alle selbst zu testen!!

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

3) DIE OPERNSAISON BEGINNT

Es ist wieder soweit: die Opernvorstellungen
in Verona beginnen wieder!

Das koennten Sie doch ganz einfach mit Ihrem
Kaltern-Urlaub verbinden! Es gibt in unserer
Gegend einige Reiseunternehmen, die Fahrten
zu den Opernvorstellungen organisieren.

Vom 18. Juni bis 30. August sind Aida, Carmen,
Nabucco, Tosca und Trovatore wieder voll im
Einsatz!

Mehr darueber finden Sie im Web unter
http://www.verona.com/arena

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

4) RADWANDERN UND BIKEN

Viele unserer Feriengaeste kommen ja mit sehr
_aktiven Absichten_ in unsere Urlaubsregion,
moechten sich auch in den Urlaubstagen fit
halten oder unsere schoene Gegend auf dem
Drahtesel erkunden - und das ist gut so.

Aber wohin, fragen Sie sich. Nicht jeder
Kalterer kann Ihnen dazu gute Tipps geben,
wer kennt sie schon, unsere unzaehligen
Fahrrad- und Schleichwege huegelauf und
huegelab, die Urlaubsgaeste kennen sich
sowieso oft besser aus als wir Einheimische
- klingt nicht gut, ist aber so.

Sollten Sie jedenfalls kein Schwimmbad-, kein
See-, kein Wein- und kein Wandergast sondern
ein Mountainbiker sein, so holen Sie sich bei
den netten Fraeuleins im Tourismusbuero
von Kaltern den Radfuehrer des Suedtiroler
Suedens.

Er beinhaltet leichte Radwanderungen,
Mountainbike - Touren und Rennrad - Routen
in den Gebieten Bozen, Kalterer See, Weinstrasse
und Naturpark Trudner Horn, ganz ausfuehrlich
sind Streckenlaenge, Hoehenunterschied, Fahrzeit,
Sehenswuerdigkeiten usw. angegeben.

Die Routen fuehren Sie auf den Ritten, nach
Jenesien, ins Sarntal, nach Moelten und natuerlich
auch zu den Montiggler Seen, nach Aldein, rund um
den Kalterer See, und und und ...

Also, viel Spass und Freude und Energie, und
vergessen Sie den Radhelm nicht! Ach, und noch
was: beim Radgeschaeft Sarner Bike im Dorfzentrum
von Kaltern koennen Sie Fahrraeder mieten!

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

5) HERZ-JESU-SONNTAG AM 05. JUNI

Jedes Jahr am 2. Sonntag nach Fronleichnam
wird auf zahlreichen Suedtiroler Bergen
das Herz-Jesu-Feuer in Form von Kreuzen,
Herzen oder Adlern entzuendet. Heuer traf es
den 05. Juni.

Dies ist schon eine sehr alte Ueberlieferung,
denn 1796, als das Land Tirol vom Feind
bedroht war, legten die Tiroler dem Herzen
Jesu ein Treuegeloebnis ab.

Seither gehoert der Herz-Jesu Sonntag zur
Suedtiroler Tradition. Die Feuer wurden
auch heuer wieder von den Einheimischen
bei Beginn der Daemmerung entzuendet und
sind von Kaltern aus sehr gut sichtbar.

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

6) CHRISTINA STUERMER - KONZERT

Christina Stuermer gibt am 11. Juni 2005
in der Raiffeisenarena Sportzone Kaltern
in St. Anton ein Konzert.

Auf Einladung des Jugend- und Kulturzentrums
Kaltern und dem Ortsjugendring wird sich
Christina Stuermer & Band in die Herzen der
Jugendlichen und Junggebliebenen singen und
eine tolle Buehnenshow bieten.

Samstag, 11. Juni 2005 in der Raiffeisenarena
Kaltern von 19.30 bis 2.00 Uhr
Eintritt: 18,00 Euro
Kartenvorverkauf:
in allen Filialen der Raiffeisenkasse

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

7) UND WAS GESCHIEHT GERADE

In Kuerze beginnen die vielen Rebstoecke zu
bluehen.

Dann kann man ihren lieblichen Duft
wahrnehmen...

Durch die langen Triebe ist der Blaetterwald
zu dicht geworden.
Der Landwirt muss nun die einzelnen Rebstoecke
entlauben. Dies geschieht per Handarbeit.
Im Spaetsommer wird diese Arbeit wiederholt.

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Sommerliche Gruesse bis zum naechsten Mal


Ihr Kalterersee.com Team

Tipps oder Infos an
mailto:sylvia@kalterersee.com

Dieser Newsletter erscheint monatlich.

Herausgeber: http://www.kalterersee.com

Newsletter Archiv und Newsletter-Abo abbestellen
unter: http://www.kalterersee.com/newsletter


zurück zu “Newsletter-Archiv”

Insider-Tipps

 

Interaktiv