Newsletter 118 - 22. Oktober 2004

NEUIGKEITEN VOM KALTERER SEE
Ausgabe 118 vom 22.10.2004
http://www.kalterersee.com

Newsletter Archiv und Newsletter-
Abo abbestellen unter:
http://www.kalterersee.com/newsletter

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

ALLES AUF EINEN BLICK

1) DIE SOMMERSAISON
… geht dem Ende zu

2) NEHMEN SIE SICH ZEIT
… zum Geniessen

3) TOERGGELEWANDERUNG
… nach Altenburg (Kaltern)

4) FILMTREFF KALTERN
… Kinoprogramm im November

5) MAERKTEZEIT
… im November und Anfang Dezember

6) ANGEBOTE
… fuer Sie

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

1) DIE SOMMERSAISON GEHT DEM ENDE ZU

Es ist wieder soweit. Die Saison in
Kaltern und Tramin geht dem Ende zu,
denn in den ersten Novembertagen
schliessen die meisten Betriebe
langsam die Tueren.

Dann koennen die meisten Gastwirte
so richtig aufatmen, denn die
letzten Monate waren anstrengend.

Fuer all jene, die in den Wintermonaten
nach Kaltern kommen moechten, werden wir
in der naechsten Ausgabe jene Betriebe
mitteilen, die ueber die Wintermonate
fuer den Tourismus geoeffnet halten.

Wie alle Jahre, werden ab nun unsere
Newsletter nicht mehr vierzehntaegig,
sondern nur alle vier Wochen erscheinen,
dafuer gibt es umso mehr News auf einem
Haufen!

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

2) NEHMEN SIE SICH ZEIT ZUM GENIESSEN

Stimmt Sie der Herbst auch immer etwas
melancholisch? Na, das ist ganz normal,
die Zeit des wilden Treibens ist naemlich
vorbei, jetzt ist Ruhe angesagt.

Die langen Abende eignen sich ganz gut
um sich kuenstlerisch zu betaetigen.
Schmuecken Sie doch Ihre Kommoden mit
Kastanienigeln, buntem Laub oder kleinen
Kuerbissen!

Wenn Sie aber noch einen Abstecher nach
Kaltern machen wollen, Sie werden von
seiner Umgebung verzaubert sein, denn der
Herbst zeigt sich hier gerade von seiner
schoensten Seite: das Laub in den
Weinbergen faerbt sich gelb, die Waelder
sind schoen bunt.

Zwischendurch koennen Sie in einem Gasthof
einkehren, Traubenmost trinken und
Kastanien essen.

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

3) TOERGGELEWANDERUNG

Machen Sie doch eine Wanderung durch
die Rastenbachklamm nach Altenburg.
Der Weg ist zwar gut gesichert, doch
ist ein Begehen mit kleinen Kindern
wegen zeitweiliger Rutschgefahr
abzuraten. Ueber Stiegen und Bruecken
kommt man zu einem grossen Wasserfall.

Sie koennen diese Wanderung mit
einem Toerggelen in einem Buschenschank
in Altenburg verbinden!

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

4) NOVEMBERPROGRAMM DES FILMTREFF KALTERN

Sa, 30 Oktober (20.30 Uhr) u.
So, 31. Oktober (18.00 u. 20.30 Uhr)
sowie
Mo, 1. November (20.30 Uhr)
>>_Spider Man 2_

Do, 4. November (20.30 Uhr)
So, 7. November (17.30 u. 20.30 Uhr)
>>_Der Untergang_

Do, 11. November (20.30 Uhr)
>>_Fahrenheit 9/11_

Sa, 13. November (20.30 Uhr) u.
So, 14. November (18.00 u. 20.30 Uhr)
>>_Terminal_

Do, 18. November (20.30 Uhr)
>>_Mare dentro_

Sa, 20. November (20.30 Uhr) u.
So, 21. November (18.00 und 20.30 Uhr
>>_30 ueber Nacht_

Mi, 24. November (20.30 Uhr)
In Zusammenarbeit mit Helfen ohne Grenzen
>>_Die vergessenen Fluechtlinge Burmas_

Do, 25. November (20.30 Uhr)
>>_In This World_

KINDERKINO:
Sa, 27. November (17.00 Uhr) u.
So, 28. November (18.00 Uhr)
>>_Die Kuehe sind los_

Sa, 27. November (20.30 Uhr) u.
So, 28. November (20.30 Uhr)
>>_Starsky & Hutch_

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

5) MAERKTEZEIT

Bald ist wieder Maerktezeit. Hier ein
kleiner Ueberblick:
>> 26., 27. und 28. Oktober

Stegener Markt in Stegen

>> am 02.11.

_Sealamorkt_ in Glurns im Vinschgau

>> am 11.11.

in Girlan/Eppan und auch in Kurtinig (Unterland)

>> am 25.11.

Kathrinimarkt in Tramin

>> am 30.11.

Markt in Salurn

>> am 06.12.

Nikolausmarkt im Zentrum von Kaltern auch in Neumarkt

+++

Weihnachtsmaerkte:

>> vom 25.11. bis 06.01.05 in Brixen
>> vom 27.11. bis 03.01.05 in Sterzing
>> vom 28.11. bis 30.12.04 in Meran
>> von Ende November bis 23.12.04 in Bozen

Viel Spass beim Bummeln!

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

6) ANGEBOTE FUER SIE

IM LANDHAUS HEINRICH:

Geehrte Gaeste, liebe Freunde und Stamm-
kunden, wir freuen uns, Ihnen unsere
Angebotswoche anbieten zu duerfen:

>> Wein- und Toerggelewanderwochen

vom 17. Oktober bis 07. November 2004

Ueber Ihre Anfragen und auf Ihr Kommen
freuen sich Heinrich und Edith Ambach!

Naeheres finden Sie auf unserer Homepage:
http://www.landhaus-heinrich.com

+++

HOTEL THALHOF AM SEE IN KALTERN:

Nuetzen Sie unser neues Relaxium:
35°Minipool mit seinen Wasserspielen
und integriertem Whirlpool, finnische
Sauna, orientalisches Dampfbad, trop.
Dusche, Nebeldusche, Schwallbrause und
Ganzkoerperdusche - raekeln Sie sich
auf der grossen Waermebank (Solarium
gegen Gebuehr) - im Herbst ein
Hochgenuss!

Pro Person und Nacht mit Halbpension
schon ab 45 Euro.

Wir freuen uns, Sie bis zum 7. November
bei uns zu begruessen!

Familie Dissertori
Tel. 0039 0471 960163
http://www.thalhof.it
mailto:info@thalhof.it

+++

NEWS VOM LEUCHTENHOF!!!!

Die Saison geht langsam zu Ende!
Wir sind aber auch im Winter fuer
Sie geoeffnet.

Leuchtenhof - Kaltern
Fam. Morandell

info@leuchtenhof.com
http://www.leuchtenhof.com

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Herbstliche Gruesse

Ihr Kalterersee.com Team

Tipps oder Infos an
mailto:sylvia@kalterersee.com