NEUIGKEITEN VOM KALTERER SEE
Ausgabe 088 vom 22.05.2003
http://www.kalterersee.com
Newsletter Archiv und Newsletter-
Abo abbestellen unter:
http://www.kalterersee.com/newsletter
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
ALLES AUF EINEN BLICK
1) TAG DER OFFENEN TUER
…im Pfusserstollen in Kaltern
2) VERANSTALTUNGSTIPP
…Herzschlag Volksmusik
3) DIE OPERNSAISON
…hat fuer alle Interessierten begonnen
4) KULINARISCHES INTERMEZZO
…bei Kaffee und Kuchen
5) FUEHRUNG DURCH DIE RASTENBACHKLAMM
…am 28.05. in Kaltern
6) BLONDER _STARGAST_
…in den Traminer Kuechen
7) TOP ANGEBOTE
…damit Ihr Urlaub unvergesslich wird
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
1) TAG DER OFFENEN TUER
Das heurige Jahr wurde von den Vereinten
Nationen zum Jahr des Wassers ausgerufen.
Am 24. Mai zwischen 10.00 und 16.00 Uhr
werden alle Interessierten mittels
Zubringerdienst durch die Freiwillige
Feuerwehren von St. Anton und St. Nikolaus
von der Talstation Mendelbahn zum
Pfusserstollen gebracht.
Im Stollen finden verschiedene Fuehrungen
statt. Fuer Speis und Trank ist bestens
gesorgt.
Kommen auch Sie und bewundern dieses Werk!
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
2) VERANSTALTUNGSTIPP
Am Samstag, 31. Mai und Sonntag, 01. Juni
findet im Alps Coliseum (Pferdezentrum
Neumarkt) die groesste Oberkrainer-Gala
Suedtirols statt!
Praesentiert wird diese Veranstaltung vom
_Hias_ aus dem Musikantenstadl. Der bekannte
Komiker begeistert jedes Mal durch seine
lockeren Sprueche und seine musikalischen
Intermezzi.
Beginn ist um 19.30 Uhr. Mit dabei sind:
_Die Mooskirchner_, _Alpenoberkrainer_,
_Denis Novato_ (der Weltmeister auf der
_diatonischen Harmonika_).
Lassen auch Sie sich vom Hias zum Lachen
bringen! Fuer eine tolle Stimmung ist
bestens gesorgt…
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
3) DIE OPERNSAISON
Endlich ist es wieder soweit. Die Opern-
vorstellungen in Verona haben wieder
begonnen.
Die Piazza Bra in Verona ist einer der
schoensten Plaetze Norditaliens. Er wird
von der Arena, dem gut erhaltenen Amphi-
theater, dominiert. Diese dient im Sommer
als stimmungsvolle Kulisse fuer
Schauspiel- und Opernauffuehrungen. Zu
den sehenswerten Baudenkmaelern Veronas
zaehlt auch die Casa di Giulietta mit dem
beruehmten Balkon im Innenhof. Hier hat
Julia ihren Romeo erwartet.
Diese Ereignisse koennten Sie doch ganz
einfach mit Ihrem Urlaub in Verbindung
bringen! Es gibt in unserer Gegend einige
Reiseunternehmen, die Fahrten zu den
Opernvorstellungen organisieren.
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
4) KULINARISCHES INTERMEZZO
Lassen Sie sich doch in einem der vielen
Cafés oder Bars nieder und nehmen Sie
sich Zeit zum Plaudern oder Zeitung lesen.
Einige Betriebe sind mit hauseigener
Baeckerei oder Konditorei ausgestattet.
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
5) FUEHRUNG DURCH DIE RASTENBACHKLAMM
Am 28. Mai findet eine Fuehrung zur
Rastenbachklamm, ein kleiner aber sehr
schoener Canyon mit beeindruckender
Vegetation in Altenburg bei Kaltern statt.
Treffpunkt fuer alle Interessierten ist
um 14 Uhr am Parkplatz in der Sportzone
St. Anton in Kaltern.
Kleiner Tipp: Ziehen Sie festes Schuhwerk
an!
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
6) BLONDER _STARGAST_
Viele Restaurantbetriebe in Tramin haben
ihre Kuechentueren fuer einen blonden
_Stargast_ geoeffnet: fuer den Gewuerz-
traminer. Bis Montag, 26. Mai, bieten
sieben Gastbetriebe kulinarische Koest-
lichkeiten an, die mit dem aromatischen
Tropfen zubereitet werden oder die sich
hervorragend mit dem Gewuerztraminer
ergaenzen.
Haben Sie Lust auf die schmackhafte
Gewuerztraminer-Kuchl bekommen? Dann
lassen Sie sich doch in einem der
Traminer Restaurants mit Speis und einem
guten Tropfen verwoehnen!
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
7) TOP ANGEBOTE
————–
-> HALLO VOM FRITZENHOF:
Eine Woche Urlaub schon ab 119,00 Euro?
Wir haben in unserer Angebotswoche vom
28. Juni bis zum 5. Juli noch ein Zimmer
frei! Melden Sie sich, wir geben gerne
weitere Informationen!
Fritzenhof, Fam. Konrad Dissertori
mailto:info@fritzenhof.com
Internet: http://www.fritzenhof.com
————–
-> GARNI KREITHOFS SONDERANGEBOTE:
Unsere Sonderangebote fuer das Jahr
2003: bei einem Aufenthalt ab 5 Tage
Euro 23,50 pro Person und Tag in der
Zeit vom 04. Mai bis zum 07. Juni!
Garni Kreithof, Fam. Georg Nicolussi-Leck
http://www.kreithof.it
————–
-> LASTMINUTE VON FERIENWOHNUNGEN ZWERGER:
Ende Mai und im Juni haben wir noch
einige wenige Ferienwohnungen fuer Sie
frei. Wir wuerden uns freuen, Sie im
schoenen Dorf Tramin willkommen heissen
zu duerfen!
Naehere Infos zu unserem Haus finden Sie
auf http://www.kalterersee.com/zwerger
Ihre Fam. Zwerger
————–
-> GRUESSE VOM SONNLEITENHOF:
Sie wohnen in geraeumigen neuen Gaeste-
zimmern mit freier Aussichtslage zum
Kalterer See und dem schoenen Mendel-
gebirge… Beachten Sie unsere
Fruehlingsangebote unter
http://www.kalterersee.com/sonnleitenhof
Ueber Ihre Anfrage/Buchung freut sich
die Familie Peterlin, Sonnleitenhof
————–
-> PRIVATZIMMER & FERIENWOHNUNG MICHELI:
Lastminute: Es sind noch letzte Plaetze
fuer Christi Himmelfahrt frei. Am 21.
Juni dann beginnen unsere Sommerwochen:
Ab in den Urlaub! Angebote fuer Familien…
Fam. Micheli
http://www.kalterersee.com/micheli
————–
-> NEU AM HEIDEGGERHOF:
Plantschbecken fuer Gross und Klein! Zu
Pfingsten haben wir noch Wohnungen fuer
4-6 Personen frei!
Wir freuen uns auf Ihren Besuch
http://www.kalterersee.com/heideggerhof
————–
-> HOTEL WINZERHOF:
Ab 22.06. bis 20.07.2003 beginnen unsere
Familienwochen sowie Ermaessigung.
Folgende Leistungen sind im Angebot
enthalten: Reichhaltiges Fruehstuecks-
bueffet, Menuwahl mit frischem Salatbueffet,
Hallen- und Freibad mit grosser Liegewiese,
finnische Sauna, neues Dampfbad, neue
Erlebnisduschen und Whirlpool im Hallenbad,
Fitnessraum, Tischtennis, Fahrradverleih
und woechentlich gefuehrte Hauswanderung.
Auf Ihren Anruf freut sich Fam. Braun
http://www.winzerhof.com
————–
-> GAESTEHAUS BEIM HANSJOGGL:
Ich freue mich, Ihnen das Fruehstueck
auf unserer schoenen Sonnenterasse zu
servieren. Abends koennen sie sich in
gemuetlicher Runde unseren Hauswein
schmecken lassen!
Besuchen Sie uns auf
http://www.kalterersee.com/content/siteSLdeSLunterkunftSLshow.phpQMQidEQQ758.html
Ihre Fam. Andergassen
————–
-> NACHRICHT VOM WEIDLHOF:
Herrlich, wenn man unsere lieben Gaeste
in unserem gefliesten Schwimmbad bei
einer Wassertemperatur von 21 Grad
schwimmen und geniessen sieht… Jetzt
ist wieder richtig Urlaub angesagt!
Sonnige Gruesse von
Wolkan Stefan & Christine
http://www.weidlhof.it
————–
-> RESIDENCE PREYHOF ***,
DAS PARADIES FUER SELBSTVERSORGER:
…unser Appartementhaus im Herzen von
Kaltern, der Geheimtipp fuer Selbst-
versorger!
Unsere Gaeste zieht es immer wieder zum
Preyhof wegen:
< der zentralen Lage - trotzdem verborgen
inmitten von Weinbergen
< der absoluten Ruhe - so richtig zum
Entspannen und Erholen
< Geschaefte, Baecker, Restaurants, Post,
Bushaltestelle in Ihrer Naehe
< dem grosszuegigen Wohn-Angebot
< der familiaeren Betreuung durch Familie
Tetter
Weitere Informationen unter:
http://www.preyhof.com
--------------
-> GEHEIMTIPP TORGGLHAUS ***:
Mitten im historischen Ortskern von
Kaltern in sehr ruhiger Lage, umgeben
von geschichtstraechtigen Gemaeuern
oder mit wundervollem Blick auf
Weingaerten. Nach liebevoller und
aufwendiger Restaurieung bieten wir
Ihnen nun stilvolle, grosszuegige und
familienfreundliche Ferienwohnungen. Ein
Haus voller Geschichte, mit klassischem
Charme und der Liebe zum Detail.
Machen Sie mal Urlaub vom Stress und
Alltag und lassen Sie sich ein wenig in
die Romantik vergangener Zeiten verfuehren.
Besuchen Sie uns auf unserer Homepage:
http://www.torgglkeller.com
Anreise-Abreise, nur ein oder zwei Tage,
wir sind ganz flexibel!
Wir feuen uns auf Sie!
Familie Atz
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Sonnige Gruesse, bis zum naechsten Mal
Ihr Kalterersee.com Team
Tipps oder Infos an
mailto:sylvia@kalterersee.com
Dieser Newsletter erscheint bis Oktober
alle 14 Tage :-)
Naechster Erscheinungstermin:
am 06. Juni 2003
Herausgeber: http://www.kalterersee.com
Newsletter Archiv und Newsletter-Abo
abbestellen unter:
http://www.kalterersee.com/newsletter