Newsletter 044 - 27. April 2001
NEUIGKEITEN VOM KALTERER SEE
AUSGABE NR. 07 VOM 27.04.2001
http://www.kalterersee.com
Newsletter Archiv und Newsletter-Abo abbestellen unter:
http://www.kalterersee.com/newsletter.htm
INHALT
1. KALTERER SEE INTERN
2. PENSION SONNE BEI KALTERERSEE.COM
3. FROESCHE, LIBELLEN, ENTEN - DAS BIOTOP AM SEE
4. TRIATHLON AM KALTERER SEE
5. DIE MENDELBAHN UND IHRE PREISE
6. SENSATIONELL: COFFESHOP IN KALTERN
***************************************************
1. KALTERER SEE INTERN
Hallo liebe Leser/Innen. Erstmals Dankeschoen fuer die
vielen Feedbacks, die wir nach jeder Aussendung erhalten.
Die motivieren uns immer wieder!
Dass jeder seinen Urlaub gut vorausplanen will, ist klar.
Mann und Frau ueberlegt, was sie unternehmen wollen, welche
Sportmoeglichkeiten sich bieten, was sie sich bei Regenwetter
ansehen koennen oder wo man den besten Eigenbauwein kauft.
Wenn Sie einen guten Tipp brauchen, wo man z.B. am besten
isst, wo man reiten kann, welche Segelgroesse Sie zum Surfen
mitbringen sollen, ob Sie im See fischen duerfen oder sonst
eine Information brauchen, wir erkundigen uns gerne fuer Sie
und helfen Ihnen weiter.
Einfach mailto:redaktion@kalterersee.com
Euer Kalterer See-Team
***************************************************
2. PENSION SONNE BEI KALTERERSEE.COM
So langsam verstehen es immer mehr Kalterer Gastwirte,
dass sie bei kalterersee.com gut aufgehoben sind, wir
haben naemlich wieder einen neuen Teilnehmer: die Pension
Sonne der Familie Hanny. Das Haus liegt zehn Gehminuten vom
Kalterer Dorfzentrum entfernt, genau dort, wo Sie es lieben:
inmitten von Weinreben, in gruener, ruhiger Lage. Der
richtige Ort, um sich auszuruhen, um Kraefte zu sammeln fuer
die Zeit nach dem Urlaub, um sich zu unterhalten und sich
verwoehnen zu lassen. Lesen Sie mehr ueber die Pension Sonne
unter http://www.pensionsonne.it
***************************************************
3. FROESCHE, LIBELLEN, ENTEN - DAS BIOTOP AM SEE
Wir haben zwar einen schoenen Naturpark in der Naehe,
naemlich auf dem Trudner Horn, aber um die Natur live
zu erleben, muessen Sie gar nicht so weit gehen. Der
Kalterer See, der vom Land Suedtirol als Biotop unter
Schutz gestellt wurde, ist ein Naturparadies allen ersten
Ranges. Auf dem 7,5 km langen Seerundweg koennen Sie in
drei Stunden die unzaehligen Facetten dieser reichen Natur-
und Kulturlandschaft kennen lernen. 14 Informationstafeln
laengs des Weges machen mit den Besonderheiten dieser
Landschaft vertraut: die waermeliebende Vegetation am
Ostufer und das Leben in den Feuchtgebieten am Suedufer.
Das Biotop ist fuer Naturliebhaber der richtige Ort fuer
ein paar schoene Stunden. Ein schmaler Holzsteg fuehrt
ganz abenteuerlich durch das Schilf dem Seeufer entlang.
Links und rechts quaken die Froesche, Voegel nisten im
hohen Gras, Libellen, Enten und zahlreiche Insekten
halten sich da versteckt.
Das duerfen Sie nicht verpassen! :-)
***************************************************
4. DER 13. INTERNATIONALE TRIATHLON AM KALTERER SEE
Endlich ist es wieder soweit! Viele Sportbegeisterte
warten schon auf den Tag, an dem am Kalterersee nackte,
trainierte Oberkoerper, muskuloese Beine und knackige … aeh
Arme zu sehen sind! Am Samstag, 9. Juni findet der 13.
internationale Kalterer See Triathlon statt. Ein Ereignis, das
Kaltern wieder mal in den Mittelpunkt stellt. Spitzenathleten
aus dem In- und Ausland werden bei 1,5 km Schwimmen, 40 km
auf dem Rad und bei 10 km Laufen Ihr Bestes geben. Veranstalter
und Ausrichter sind der Kalterer Sportverein/Sektion Triathlon
sowie der Tourismusverein Kaltern am See.
Na, sind Sie fit genug dafuer! Einige Wochen haben Sie ja noch
zu trainieren! Anmeldeschluss ist jedenfalls der 2. Juni 2001.
Man sieht sich!
***************************************************
5. DIE MENDELBAHN UND IHRE PREISE
Die Mendelbahn hat im letzten Jahr bei Gaesten und Einheimischen
ganz schoen fuer Aufregung gesorgt, als die Verwaltung den
Fahrtpreis gleich um das dreifache erhoehte! Nach langen
Verhandlungen und aufgrund von Protestaktionen vonseiten
der Bevoelkerung wurde der Betrag fuer Hin- und Rueckfahrt
von 20.000 Lire pro Person auf 15.000 Lire gesenkt.
Man sieht also, der gute Wille ist da. :-)
Die Fahrt ist unserer Meinung nach auf jeden Fall den
Preis wert, denn mit der steilsten Standseilbahn Europas
faehrt man doch nicht alle Tage!
Hier noch die Startzeiten der Bahn ab St. Anton/Kaltern
8.30 - 9.00 - 9.20 - 9.40 - 10.40 - 11.20 - 13.10 -
13.30 - 14.30 - 15.00 - 15.30 - 16.00 - 16.30 - 17.30 -
18.30 und die letzte Fahr geht um 19.10 Uhr.
***************************************************
6. SENSATIONELL: COFFESHOP IN KALTERN
Vorneweg, damit wir uns nicht falsch verstehen, es geht
heute wieder um den im letzten Newsletter vorgestellten
Internetshop http://www.espressomaschinen.it
Was dachten Sie denn? ;-)
Und zwar sollten Sie sich diese Gelegenheit nicht
entgehen lassen… entweder bei Ihrem naechsten
Kaltern-Urlaub bei Elektro Vorhauser (Elmi srl)
vorbeischauen, oder gleich per Internet bestellen.
Wieso fragen Sie?
Vergleichen Sie die Preise, und Sie wissen es.
http://www.espressomaschinen.it
Happy Kaffee-koching! ;-)
***************************************************
Tipps oder Infos an: anita@kalterersee.com
Naechster Erscheinungstermin: 11.5.2001
Herausgeber: http://www.kalterersee.com
Newsletter-Abo abbestellen unter:
http://www.kalterersee.com/newsletter.htm
