Calendar

Newsletter 031 - 25. August 2000

NEUIGKEITEN VOM KALTERER SEE
AUSGABE NR. 31 VOM 25.08.2000
http://www.kalterersee.com

Newsletter Archiv und Newsletter-Abo abbestellen unter:
http://www.kalterersee.com/newsletter.htm

INHALT

1. ES HERBSTELT SCHON LANGSAM
2. KALTERER WEINTAGE
3. “WEINRITT” IN DEN SUEDTIROLER SUEDEN
4. DER FELDERERHOF
5. PAULSER DORFFEST

***************************************************

1. ES HERBSTELT SCHON LANGSAM

Vielleicht sind es die Traktoren der Bauern, die mit
den ersten geernteten Aepfeln beladen sind, die kuehlen
Sommernaechte oder ganz einfach nur die Tage, die schon
frueher zu Ende gehen - es herbstet jedenfalls schon.
Die Bergsteiger werden feststellen, dass die Fernsicht auf
den Gipfeln klarer wird, ganz typische “Bergwetter”, die
einladen, in die Hoehen zu steigen und ueber unzaehlige Gipfel
hinwegzublicken, ein einmaliger Naturerlebnis.
Viele von Euch haben Ihre Sommerferien schon hinter sich,
es bleibt nur die schoene Erinnerung, vielleicht noch die
gebraeunte Haut, ein paar Fotos… aber vielleicht duerfen
Sie sich auf die Herbstferien freuen? In Kaltern macht der
Herbst besonders Spass! Aber greifen wir nicht zu weit vor,
geniessen wir erst noch die letzten Sommerwochen!

***************************************************

2. KALTERER WEINTAGE

Alle Jahre wieder - die Kalterer Weintage bleiben uns treu!
Am 7. und 8. September finden sie heuer statt und es wird
dabei der Kalterer See Wein wieder kritisch unter die Lupe
genommen. Bei der Fachverkostungen koennen Interessierte,
Weinkenner/Innen, oder aber “nur” Geniesser teilnehmen. Prost!

***************************************************

3. “WEINRITT” IN DEN SUEDTIROLER SUEDEN

… was stellen Sie sich denn darunter vor? Es ist
eine Entdeckungsreise in einem Kleinbus durch das
Wein- und Obstgebiet im schoenen Unterland, ein wahres
Erlebnis fuer Jedermann. Es werden alte Weinhoefe,
Weinkellereien und interessante Kulturdenkmaeler besucht,
zwischendurch kulinarische Leckerbissen und Weine verkostet.
In einigen Kurzreferaten ueber den Wein und dessen Anbau,
sowie bei Weinverkostungen und kulturellen Fuehrungen
koennen Sie sich Grundwissen ueber den Wein aneignen. Es
wird auch der bekannte Felsenkeller im landwirtschaftlichen
Versuchszentrum Laimburg besucht und zum guten Schluss gibt’s
ein fuenfgaengiges Degustationsmenue in einem feinen Restaurant,
wobei ein Kellermeister erlesene Weine praesentiert.

Der “Weinritt” beginnt um 8.00 Uhr Frueh in Eppan
oder Kaltern und dauert bis ca. 22.30 Uhr.
Preis: 140.000 Lire pro Person.

Termine der naechsten Weinritte: 30. August, 7. September und
26. Oktober 2000.

***************************************************

4. DER FELDERERHOF

Einige von Ihnen werden es schon entdeckt haben:
der Feldererhof hat sich zu den Teilnehmern an
Kalterersee.com gesellt.
In sehr ruhiger Lage koennen Sie hier Ihren
Urlaub in Kaltern verbringen. Ueberzeugen Sie
sich selbst:
http://www.feldererhof.com

***************************************************

5. PAULSER DORFFEST

Am 2. und 3. September da ist es wieder so weit,
da oeffnet das malerische Weindoerfchen St. Pauls
in der Nachbargemeinde Eppan seine Tore! In den
Gassen, historischen Innenhoefen, die zum Teil
mit alten landwirtschaftlichen Geraeten geschmueckt
sind sowie in den urigen tiefen Weinkellern werden
bei lustiger Stimmungsmusik typische Speisen aus
der Suedtiroler Kueche serviert. Das Paulser Dorffest
ist zweifellos das begehrteste Fest im Ueberetsch!
Wenn Sie mehr ueber das Paulser Dorffest wissen moechten,
Herr Johannes Fein, ein “halber Paulser” und Hobbyfotograf
hat unter www.feine-fotos.de/dorffest Interessantes
darueber berichtet.

***************************************************

Tips oder Infos an: anita@kalterersee.com
Naechster Erscheinungstermin: 8.9.2000
Herausgeber: http://www.kalterersee.com

Newsletter-Abo abbestellen unter:
http://www.kalterersee.com/newsletter.htm

Logo kalterersee.com
de |  it |  en